Gospodinjstva po Veliki Britaniji opozorjena, naj v zabojnike za biološke odpadke ne odlagajo prepovedanih predmetov, sicer jim grozi globa

Policija še vedno išče dva zapornika, ki sta pobegnila na novoletni dan. Eden od njiju je Matthew Armstrong, ki je bil leta 2009 obsojen zaradi umora, storjenega med ropom v Warwickshiru. Enemu zaporniku, ki je prav tako pobegnil, je bila vložena obtožnica.

35-letni Kolumbijec, Yostin Andres Mosquera, je bil v petek obsojen na dosmrtno ječo z najmanj 42 leti zapora, ker je v svojem stanovanju v Londonu umoril dva moška, Alberta Alfonsa, 62, in Paula Longwortha. Njune posmrtne ostanke je nato odvrgel v kovčkih na jugozahodu Anglije.

Populacija močvirske orhideje se je v Veliki Britaniji povečala, kar je svetla točka v sicer 'ostro sliko' britanskih divjih rastlin, kot kaže najnovejši Rdeči seznam. Orhidejo, ki velja za 'lepo, a muhasto', je zdaj mogoče najti na sedmih lokacijah v Angliji in treh v Walesu.