Gordon Terrelonge že več kot šest mesecev ni videl ali slišal svoje 10-letne hčerke Gabrielle Terrelonge. Stik z njo in njeno materjo, Passho Davis, je izgubil spomladi po sporu na Floridi. Davisova je zdaj v zaporu, medtem ko policija preiskuje izginotje deklice, ki so jo nazadnje videli junija na avtobusu z materjo.

Visoki policijski predstavnik Mike Bush je prvič obiskal posestvo v High Countryju v Viktoriji, kjer so bili pred skoraj tremi meseci ustreljeni dva policista. Izrazil je spoštovanje do ubijenih in se seznanil s podrobnostmi tragičnega dogodka.

V okrožju Clearwater v Minnesoti je prišlo do smrtnega streljanja, ko je namestnik šerifa ustrelil osumljenca, ki je med pregonjo izstrelil raketo proti policistom. Incident se je začel, ko je namestnik šerifa v Bagleyju opazil moškega z nalogom za aretacijo. Osumljenec se je uprl aretaciji in pobegnil z vozilom, kar je sprožilo pregon. Med pregonjo je osumljenec izstrelil raketo, nakar ga je namestnik smrtno ustrelil.