Elk Erwin, ki je povzročil razburjenje v Schwarzwald, ujet in vrnjen v divji park

Losa Emila, ki je potoval po Češki in severni Avstriji, so avstrijske oblasti uspavale v bližini avtoceste pri Sattledtu in ga preselile na območje Šumave, blizu avstrijsko-češke meje. Odločitev je bila sprejeta zaradi varnosti losa in voznikov, saj se je žival nevarno približala avtocesti. Emil je opremljen z GPS sledilnikom, kar omogoča spremljanje njegovega gibanja.

V novem »Tatortu«, ki se dogaja v Schwarzwald, se komisar znajde kot talec, pacienti psihiatrične bolnišnice pa pobegnejo. Umor pade v ozadje, ko se pojavi nepredvidljivi brat preiskovalca, kar vodi v krvavi obračun.

V poznih večernih urah je v Bergisches Landu v Nemčiji avtomobil trčil v skupino divjih prašičev, pri čemer je umrlo enajst živali. Do nesreče je prišlo v temi, ko je skupina prašičev nenadoma stekla pred vozilo.