Hamburška policija je po 42 letih aretirala 61-letnega moškega, osumljenega umora prostituta, ki se je zgodil januarja 1983 v Hammerbrooku. Žrtev, takrat 41-letni spolni delavec, je bil ustreljen v svoji prikolici. Dolgoletna preiskava je obrodila sadove zahvaljujoč DNK sledi, ki je privedla do aretacije osumljenca v Finkenwerderju. Policija primer obravnava kot morebiti najstarejši uspešno rešen primer enote za nerešene primere v Hamburgu.

V Columbusu v Ohiu je v noči na 18. november uničujoč požar zahteval življenja treh članov senegalske družine iz Saint-Louisa: Mame Khalyja, njegove žene Safiétou in njunega sina Cheikha. Hudo sta poškodovani tudi snaha Ndèye Ndiaye in njen otrok, ki se še borita za življenje. Požar, ki je izbruhnil v hiši na Freedom Trailu, je povzročil globoko žalost v skupnosti Goxu Mbathie. Preiskava o vzroku požara še poteka.

Nora in Sarah Jorga, 30-letni sestri dvojčici iz Güstrowa, sta se pred letom dni odločili za preventivno odstranitev želodcev v Rostocku zaradi genetske mutacije, ki je povzročila zgodnjo smrt njune matere in tete zaradi raka na želodcu. Za eno od dvojčic bi skoraj bilo prepozno. Članek opisuje, kako poteka življenje brez tega pomembnega organa.