APDEJT.si

Direktor generalnega direktorata BBC Tim Davie in vodja novic Deborah Turness sta odstopila zaradi kritik, da je BBC priredil govor nekdanjega ameriškega predsednika Donalda Trumpa v dokumentarnem filmu o napadu na Kapitol 6. januarja 2021. BBC se je znašel pod pritiskom zaradi obtožb o pristranskosti in zavajanju javnosti glede urejanja Trumpovega govora, kar je sprožilo val ogorčenja in grožnje s tožbo s strani Trumpa. BBC se bo predvidoma opravičil za 'napako v presoji'.

Direktor generalnega direktorata BBC, Tim Davie, in izvršna direktorica BBC News, Deborah Turness, sta odstopila zaradi kritik, da je program Panorama priredil govor Donalda Trumpa pred napadom na Kapitol. BBC je bil obtožen, da je izrezal dele Trumpovega govora, da bi ustvaril vtis, da je spodbujal nerede. Trump je odstope pozdravil in BBC označil za "pokvarjenega", medtem ko je tiskovna predstavnica Bele hiše Karoline Leavitt BBC označila za "lažne novice". Nigel Farage je BBC izdal opozorilo, medtem ko se Samir Shah, predsednik BBC, pripravlja na opravičilo.

Nekdanjega francoskega predsednika Nicolasa Sarkozyja so izpustili iz pariškega zapora La Santé po 20 dneh, potem ko je prizivno sodišče odobrilo njegovo izpustitev pod sodnim nadzorom. Sarkozyja so obsodili zaradi kriminalne zarote v zvezi s financiranjem njegove predsedniške kampanje leta 2007 z denarjem iz Libije. Med pogojnim izpustom mu je prepovedano zapustiti Francijo in stopiti v stik z določenimi osebami, vključno z ministrom za pravosodje Géraldom Darmaninom.

Nekdanji francoski predsednik Nicolas Sarkozy je bil po 20 dneh izpuščen iz pariškega zapora La Santé, potem ko je pritožbeno sodišče odobrilo njegovo izpustitev pod sodnim nadzorom. Sarkozy, ki je bil obsojen zaradi korupcije in nezakonitega financiranja kampanje, bo na pritožbeni postopek čakal na prostosti, vendar z omejitvami, vključno s prepovedjo zapustitve države in stikov z določenimi osebami. Njegova izpustitev je sprožila različne odzive, od olajšanja do kritik.

Britanski BBC se bo opravičil zaradi spornega urejanja govora Donalda Trumpa v dokumentarni oddaji Panorama. Predsednik BBC Samir Shah bo pisal poslancem in izrazil obžalovanje zaradi načina, kako je bil Trumpov govor, ki ga je imel na dan vdora v Kapitol 6. januarja 2021, prirejen. Generalni direktor BBC Tim Davie in vodja novic Deborah Turness sta odstopila s položajev po kritikah, da je BBC zavajajoče uredil govor, da bi ustvaril vtis, da je Trump izrecno spodbujal nerede na Kapitolu. Trump je odstopa pozdravil in BBC označil za 'pokvarjenega'. Zaradi škandala je Trump zagrozil s tožbo.

Direktor generalnega direktorata BBC Tim Davie in izvršna direktorica BBC News Deborah Turness sta odstopila zaradi kritik, da je BBC v dokumentarnem filmu o napadu na Kapitol priredil govor Donalda Trumpa. BBC se je znašel pod pritiskom po objavi internega poročila, ki je razkrilo, da so v programu Panorama sporno združili dva dela Trumpovega govora, da bi ustvarili vtis, da je izrecno spodbujal nerede na Kapitolu januarja 2021. Prirejanje posnetka je povzročilo ogorčenje, Trump pa je BBC že zagrozil s tožbo. Primer je sprožil razpravo o politični nepristranskosti BBC.

Nekdanjega francoskega predsednika Nicolasa Sarkozyja so izpustili iz zapora La Santé v Parizu, potem ko je pritožbeno sodišče odobrilo njegovo izpustitev pod sodnim nadzorom. Sarkozy je bil obsojen zaradi korupcije in nezakonitega financiranja kampanje, povezanega z libijskim financiranjem njegove predsedniške kampanje leta 2007. Kljub izpustitvi mu je prepovedano zapustiti Francijo in stopiti v stik z določenimi uradniki.

Nekdanji francoski predsednik Nicolas Sarkozy je bil izpuščen iz zapora La Santé v Parizu, potem ko je pritožbeno sodišče ugodilo njegovi zahtevi za izpustitev pod sodnim nadzorom. Sarkozy, ki je bil obsojen zaradi korupcije in nezakonitega financiranja kampanje, bo moral počakati na pritožbeno obravnavo na prostosti. Sodišče mu je prepovedalo stike z ministrom za pravosodje Géraldom Darmaninom in zapustitev države.

Pritožbeno sodišče v Parizu je odobrilo pogojni izpust nekdanjega francoskega predsednika Nicolasa Sarkozyja, ki je bil v zaporu La Sante od 21. oktobra. Sodišče je sprejelo zahtevo za njegovo izpustitev ob sodnem nadzoru, približno tri tedne po začetku prestajanja petletne zaporne kazni zaradi vpletenosti v kriminalno združbo.

Kljub večtedenskemu prizadevanju Trumpove administracije, da bi zavlačevala ali preprečila glasovanje v kongresu o objavi preiskovalnih spisov Jeffreyja Epsteina, sta senat in predstavniški dom sprejela zakon, ki zavezuje ministrstvo za pravosodje k objavi vseh dokumentov v zvezi z Epsteinom. Predsednik Trump je obljubil, da bo zakon podpisal.

Predsednik Donald Trump je podpisal zakon, ki obvezuje njegovo administracijo k objavi dosjejev o obsojenem spolnem prestopniku Jeffreyju Epsteinu. Do podpisa je prišlo po večmesečnem boju proti temu zakonu in pod političnim pritiskom.

Predlog zakona, ki od ministrstva za pravosodje zahteva javno objavo vseh dokumentov, povezanih z Jeffreyjem Epsteinom, je bil v torek sprejet v predstavniškem domu ZDA. Kljub skoraj soglasni podpori pa mora zakon še preiti nekaj ovir, preden bo postal zakon.

Šaolinski opat Shi Yongxin, ki je samostan spremenil v globalno komercialno podjetje, je bil pod preiskavo zaradi domnevnih kaznivih dejanj in kršitev verskih pravil. Obtožbe vključujejo zlorabo sredstev, osebno neprimerno vedenje in nezakonske otroke.

Tajkun Ong Beng Seng je bil oglobljen s 30.000 singapurskimi dolarji zaradi pomoči nekdanjemu ministru za promet S. Iswaranu pri oviranju pravosodja. Sodnik je pri izreku kazni upošteval Ongovo zdravstveno stanje in izkazal 'sodno milost', da se je Ong izognil zaporu.

Osemnajstletnega najstnika so aretirali in obtožili v Hongkongu, ker naj bi trikrat napisal "uporniška" sporočila v stranišču poslovne stavbe. Policija za nacionalno varnost je sporočila, da je bil najstnik aretiran v ponedeljek v Kowloonu zaradi "storitev z uporniškim namenom dejanja ali dejanj, ki so imela uporniški namen", vključno z "izazivanjem sovraštva, prezira ali odtujitve" proti kitajski državi. To je najnovejša v nizu izvršilnih ukrepov proti zaznanim grožnjam kitajski državi.

Sodišče v Hongkongu je razsodilo, da je treba razveljaviti zakon, ki posameznikom prepoveduje uporabo nekaterih javnih stranišč, namenjenih nasprotnemu spolu. Sodnik je delno potrdil pravni izziv za širše sprejemanje transspolnih oseb v objektih, določenih za posamezen spol. Ta prelomna odločitev, sprejeta v sredo, je nastala kot posledica tožbe transspolnega moškega in pomeni pomembno zmago za pravice transspolnih oseb v Hongkongu.

YouTube je Donaldu Trumpu plačal 22 milijonov dolarjev (namesto prvotnih 24,5 milijona dolarjev) odškodnine za začasno prekinitev njegovega računa po napadu na Kapitol 6. januarja 2021. Trump naj bi del denarja namenil za izgradnjo plesne dvorane.

Hongkonške oblasti so aretirale 18 ljudi zaradi uporabe ponarejenih spričeval za prijavo na shemo Top Talent Pass. Med prijetimi so člani domnevnega podzemeljskega sindikata za ponarejanje dokumentov ter državljani celinske Kitajske, ki naj bi te dokumente uporabili. Med aretiranimi je tudi pet prebivalcev Hongkonga, ki naj bi sodelovali pri izdelavi ponarejenih dokumentov.

Upokojeni hongkonški socialni delavec Eddie Tse (68) je bil obsojen na 120 ur družbenokoristnega dela zaradi prevare oblasti, s katero si je nezakonito pridobil 16.780 hongkonških dolarjev (približno 2.138 ameriških dolarjev) v okviru subvencijske sheme za starejše. Sodišče v vzhodni četrti je sledilo priporočilu uradnika za pogojni nadzor. Tse je bil sicer znan tudi po opuščeni pravni bitki, povezani s projektom San Tin Technopole.

Višje sodišče v Hongkongu je razveljavilo obsodbo zdravnice Vanessse Kwan in njeno šestletno zaporno kazen, ki jima je bila izrečena leta 2021 v primeru smrti plesne inštruktorice med posegom liposukcije. Kwanova je bila spoznana za krivo povzročitve smrti iz malomarnosti, vendar je njena pritožba sedaj uspela.