V Nemčiji je bila ponovno odprta S-Bahn proga med Frankfurtom in Offenbachom, kar bo olajšalo potovanje številnim dnevnim migrantom, ki so bili prisiljeni uporabljati nadomestne avtobuse. Medtem pa se v Berlinu soočajo z obsežnimi zaporami na linijah U2 in S-Bahn, kar povzroča znatne motnje v prometu, še posebej na severnem delu mesta.

Po večletnem sporu je berlinska prometna uprava (BVG) preimenovala postajo podzemne železnice Mohrenstraße v Anton-Wilhelm-Amo-Straße. Sprememba imena je bila izvedena konec tedna, nova imena pa so bila nameščena v noči na sredo.

Berlinski prometni operaterji so preimenovali postajo podzemne železnice Mohrenstrasse v Anton-Wilhelm-Amo-Straße, po tem ko je bila istoimenska ulica že preimenovana. Samo zamenjava napisov pa ni dovolj, poudarjajo viri.

Berlinska Mohrenstrasse bo preimenovana v Anton-Wilhelm-Amo-Strasse, potem ko je Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg zavrnil pritožbe stanovalcev. Sodišče je utemeljilo svojo odločitev z nizko verjetnostjo uspeha njihovih tožb. Nova imena ulic so že nameščena.

Upravno sodišče v Berlinu je tik pred uradno slovesnostjo ugodilo nujnemu zahtevku Bürgerinitiative in zaustavilo preimenovanje ulice Mohrenstraße v Anton-Wilhelm-Amo-Straße. Nove table z imenom so že bile postavljene, vendar je sodišče začasno ustavilo preimenovanje.

Ulica Mohrenstraße v berlinski četrti Mitte bo kljub odprtim tožbam preimenovana v ulico Antona-Wilhelma-Amo. Čeprav je bilo v začetku tedna še nejasno, ali bo načrtovano preimenovanje lahko potekalo 23. avgusta, so zdaj pristojni potrdili, da je to mogoče. Šest tožb prebivalcev, ki so menili, da njihovi postopki proti preimenovanju ulic še potekajo, so bile ovira, vendar je okrožni urad v Berlinu potrdil zakonitost preimenovanja.