Škotski laburistični poslanec Colin Smyth je bil aretiran in obtožen v povezavi s posedovanjem nedecentnih slik. Po aretaciji v torek naj bi se kasneje pojavil na sodišču. Po obtožbah ga je Laburistična stranka suspendirala, na spletni strani parlamenta pa je zdaj naveden kot neodvisen poslanec.

Šestindvajsetletni moški bo moral pred sodišče zaradi poskusa umora policista v škotskem mestu Dumfries. Policista je v ponedeljek zjutraj med pomočjo občanu zbil avtomobil, kar so mediji opisali kot "povoz in pobeg". Moški je bil aretiran in obtožen v zvezi z incidentom.

V mestu Dumfries na Škotskem je bil med opravljanjem dolžnosti napaden policist, ko je avtomobil namenoma zapeljal vanj. Incident se je zgodil kmalu po polnoči, ko je policist pomagal državljanu. Policija je sprožila obsežno iskalno akcijo za osumljencem in obljubila uporabo vseh razpoložljivih sredstev za njegovo izsleditev. Policist je v bolnišnici v stabilnem stanju.

Policisti so v Dumfriesu v Škotski sprožili obsežno iskanje moškega, ki naj bi namerno zapeljal z avtomobilom proti policistu. Incident se je zgodil v zgodnjih jutranjih urah, ko je policist pomagal članu javnosti. Policist je bil v napadu hospitaliziran, vendar je v stabilnem stanju. Oblasti so zagotovile, da bodo uporabili vsa razpoložljiva sredstva za izsleditev odgovorne osebe.

V Somersetu je v tragični nesreči šolskega avtobusa umrl 10-letni deček, pri čemer je bilo hospitaliziranih tudi šest otrok in trije odrasli. Avtobus je zapeljal s ceste. Medtem so na cesti A303 v Wiltshireju, v južni Angliji, zaradi verižnega trčenja vozil in požara tovornega vozila poročali o štirih urah zamud. Cesta je bila zaprta v smeri zahoda med B3095 in B30.