Predsednik plemena Oglala Sioux, Frank Star Comes Out, je uradno preklical svoje predhodne navedbe o aretacijah plemenskih članov in domnevnih pritiskih Ministrstva za domovinsko varnost ZDA (DHS). V začetku tedna je predsednik v sporočilu za javnost trdil, da so zvezni organi aretirali štiri člane plemena in pogojevali informacije o njihovi lokaciji s podpisom posebnega imigracijskega sporazuma. Te trditve so sprožile precejšnje napetosti med plemensko upravo in zveznimi oblastmi glede vprašanj suverenosti in nadzora nad priseljevanjem. Po dodatnem preverjanju dejstev je predsednik priznal, da so bile informacije, navedene v prvem memorandumu, napačne. Izkazalo se je, da DHS ni izvajal pritiska za sklenitev sporazuma o upravljanju meja v zameno za podatke o pridržanih osebah, prav tako pa okoliščine domnevnih aretacij niso ustrezale prvotnim opisom. Ta nenaden zasuk v komunikaciji plemenskega vodstva je prinesel olajšanje v odnosih z Washingtonom, hkrati pa je sprožil vprašanja o zanesljivosti informacij znotraj plemenske administracije. Dogodek poudarja občutljivost vprašanj priseljevanja in suverenosti staroselskih skupnosti na meji Združenih držav Amerike. Čeprav so se konkretne obtožbe izkazale za neutemeljene, odražajo širši kontekst nezaupanja med staroselskimi narodi in zvezno vlado glede vprašanj pregona na plemenskih ozemljih. Plemensko vodstvo se sedaj trudi sanirati komunikacijsko škodo in vzpostaviti točnejše protokole za poročanje o incidentih, ki vključujejo zvezne agencije.