Hotelirji v nemškem letovišču Kühlungsborn ob Baltskem morju so napovedali obsežne naložbe v posodobitev svoje turistične ponudbe, ki jih načrtujejo za leto 2026. Cilj teh investicij je izboljšanje infrastrukture, ki vključuje predvsem obnovo velnes centrov, bazenov in fitnes prostorov. Po navedbah lokalnih ponudnikov bodo naložbe vključevale prenovo obstoječih objektov, modernizacijo opreme in funkcionalne predelave hotelskih kapacitet. Načrtovani posegi niso namenjeni zgolj povečanju udobja za turiste, ki vsako leto obiščejo to priljubljeno obmorsko destinacijo, temveč bodo prinesli koristi tudi zaposlenim in lokalnemu prebivalstvu. Z nadgradnjo ponudbe želijo hotelirji ohraniti konkurenčnost letovišča in zagotoviti visoko raven storitev v prihodnjih sezonah. Projekt poudarja strateško usmeritev regije v kakovostni turizem in dolgoročno vzdržnost turistične infrastrukture na nemški obali.

Nekdanja ribja restavracija »Butt« v Kühlungsbornu že nekaj časa sameva. Hotelski menedžer Beerkens je odprt za nove koncepte in upa na zunanjega upravljavca. Član nemške zveze hotelirjev in gostincev (Dehoga) podpira to idejo.

Po napadih v Magdeburgu in Berlinu se je Kühlungsborn odločil za stroge varnostne ukrepe za silvestrovo, vključno z vstopnimi kontrolami in zaporami cest okoli mostu Seebrücke. Te poteze so sprožile kritike zaradi visokih stroškov.

Članek obravnava preizkus hitre ceste do Baltskega morja, pri čemer opozarja na težave z Warnemünder Mittelmole. Poleg tega poročajo o novem hotelskem direktorju, ki prihaja z otoka Rügen. Poudarek je na jesenskem vzdušju ob Baltskem morju, praznih plažah Warnemünde in svežem zraku.

Na obali Mecklenburg-Predpomorjanske ob Baltiku je mogoče uživati v sladoledu tudi pozimi. Medtem ko so nekatere sladoledarne v Warnemünde že zaprte, so druge v Kühlungsbornu še odprte in poleg sladoleda ponujajo tudi vaflje, fritule in kuhano vino. Članek razkriva tudi cene in druge ponudbe na zimskih menijih.

V nemških letoviščih Kühlungsborn in Heiligendamm so neznanci vlomili v več avtomobilov, parkiranih na parkiriščih. Storilci so razbili stekla in odnesli denarnice ter torbice. Policija opozarja voznike, naj v parkiranih vozilih ne puščajo dragocenosti.

Festival »Sea & Sand« v Kühlungsbornu je privabil obiskovalce, ki so uživali v elektronski glasbi, plesu in sprostitvi na plaži, medtem ko je festival »Live in Salzburg« razglasil zmagovalce tekmovanja mladih glasbenikov, ki so pokazali svoj talent na odru.