Afriške države so v prizadevanjih za večjo energetsko neodvisnost in gospodarski razvoj podprle projekte za izgradnjo čezmejne naftne infrastrukture, s čimer so zavrnile podnebne zahteve Evropske unije in Združenih narodov. Glavni cilj teh prizadevanj je izkoriščanje lastnih naravnih virov za industrializacijo celine, ki se že desetletja sooča s pritiski mednarodnih organizacij glede neto ničelnih izpustov in prehoda na obnovljive vire energije. Po mnenju afriških voditeljev so zahodni predpisi, kot so okviri ESG, pogosto v nasprotju s potrebami lokalnega gospodarstva.
Projekt poudarja vse večji razkorak med okoljskimi cilji razvitih držav in razvojnimi ambicijami afriških narodov. Medtem ko Bruselj in New York pozivata k opuščanju fosilnih goriv, afriške države opozarjajo, da so zahodne države svojo industrializacijo dosegle prav s pomočjo fosilnih goriv. Odločitev za nadaljevanje projektov fosilne infrastrukture odraža novo stopnjo suverenosti pri odločanju o energetski prihodnosti celine, kjer primanjkljaj električne energije še vedno zavira gospodarsko rast.
Kritiki zahodnega pristopa trdijo, da tuji predpisi o podnebni vrlini delujejo kot oblika neokolonializma, ki Afriki onemogoča uporabo najcenejših dostopnih virov energije. Z napovedano izgradnjo novih naftovodov nameravajo države v regiji zmanjšati odvisnost od tuje pomoči in vzpostaviti stabilnejše oskrbovalne verige znotraj celine. To hkrati pomeni neposreden izziv uveljavljeni globalni podnebni politiki, ki jo zagovarjajo predvsem evropske institucije.
Viri imajo različne politične orientacije in preference, prav tako tipe poročanja.
Vsak vir lahko poroča na več različnih načinov (objavljanje novic, intervjuji, itn.
Ni nujno, da so viri vedno zanesljivi. Če je vir kdaj v preteklosti širil dezinformacije ali propagando,
je to navedeno, vendar to ne pomeni samodejno, da je ta novica lažna.
Prav tako ni nujno, da so viri z določeno politično orientacijo vedno pristranski v poročanju.
Število kvadratkov prikazuje, koliko virov v tej novici ima določeno značilnost.