Natančno leto dni po tragičnem strmoglavljenju majhnega letala na avtocesto A58 pri Sint Willebrordu na Nizozemskem, pri čemer je umrl pilot, ostajajo vzroki nesreče neznani. Dogodek se je zgodil 31. julija lani, ko je letalo strmoglavilo v bližini izvoza za Sint Willebrord in takoj zagorelo. Svojci umrlega, letalska šola in vpleteni se še vedno sprašujejo, kaj se je zgodilo tisto popoldne.

En članek govori o 21-letni Dúi Landmark, ki je presegla željo po prileganju in zdaj uživa v svoji edinstvenosti. Njen najljubši kos oblačila je trenirka Juicy Couture, ki jo je imel njen pokojni prijatelj Jón Breki, ki je bil znan po svojem izjemnem stilu. Drugi članek se osredotoča na Rusijo, kjer predsednik Vladimir Putin načrtuje pospešeno gradnjo novih jedrskih podmornic, da bi pomladil starajočo se rusko podmorniško floto. To je napovedal med obiskom mornariškega oporišča v Severodvinsku v Sibiriji.

Ferðafélag Ísfirðinga je organiziralo pohodniško turo po Snæfjallaströndu, ki se je začela s plovbo iz Ísafjörðurja. Udeleženci so na Sandeyri poslušali predavanje o baskovskih pobojih, nato pa so nadaljevali pot. Medtem prebivalci Stöðvarfjörðurja izražajo vse večje nezadovoljstvo zaradi neodgovornega obnašanja turistov, ki opravljajo potrebo na javnih površinah, kot so sprehajalne poti, ob rekreacijskih centrih in celo v potokih.