Prihajajoči film 'Avatar: Ogenj in Pepel' prinaša pomembne spremembe v franšizo, saj napoveduje uvedbo novega antagonista Na'vi in spopad med različnimi plemeni. Prvi napovednik za film je sprožil razprave o teoriji, da bi se lahko v zgodbi pojavil nov bog Pandore, ki bi bil v konkurenci z Eywo. Ta osrednji konflikt med plemeni Na'vi naj bi predstavljal odmik od prejšnjih dveh filmov in ponudil edinstveno dinamiko.

Režiser James Cameron širi vesolje 'Avatarja' z napovedjo animirane antologijske serije in novega filma 'Avatar: Ogenj in Pepel'. Medtem ko se 'Avatar: Ogenj in Pepel' že sooča s podrobnostmi o igralski zasedbi, napovedniku in snemanju, Cameron razkriva, da si želi ustvariti animirano serijo v stilu 'Animatrix', ki bi omogočila raziskovanje različnih zgodb znotraj Pandore. Ta serija naj bi ponudila ustvarjalno svobodo, saj 'lahko greš kamorkoli hočeš'.

Steven Yeun bo igral priljubljenega lika v prihajajočem filmu 'Legenda o Aangu: Poslednji zračni upogibalec', kot so potrdili ustvarjalci 'Avatarja' in poročali spletni portali IGN.com ter Collider.com. Njegova vloga je bila dolgo pričakovana med oboževalci animirane serije.