Južnokorejska pesnica Kim Hyesoon prejela mednarodno literarno nagrado
kultura literatura

Južnokorejska pesnica Kim Hyesoon prejela mednarodno literarno nagrado

Objavljeno: 19. 7. 2025 11:10

Južnokorejska pesnica Kim Hyesoon je prejela Mednarodno literarno nagrado HKW, kar je prvič v zgodovini te nagrade, da je bila nagrajena pesnica. Nagrajena je bila za svoj pesniški zbirko "Avtobiografija smrti". Skupaj z njo sta bila nagrajena tudi prevajalca Uljana Wolf in Sool Park, ki sta dolgo brusila besedilo, še posebej dele brez subjekta, da bi nemškemu bralcu približala globino izvirnika. Nagrada potrjuje, da je Hyesoonova pesniška zbirka "Avtobiografija smrti" v nemškem prevodu pustila močan vtis.

Izvorni članki

Interationaler Literaturpreis für Kim Hyesoons ...
faz.net | 18. 7. 2025 21:10
Lyrikerin aus Korea - Hyesoon gewinnt Internati...
deutschlandfunk.de | 18. 7. 2025 10:08

Kategorije in teme

Kategorije
kultura literatura
Teme

Dodatne informacije

  • Države: južna koreja nemčija
  • Države poročanja: nemčija
  • Jeziki: de
  • Relevantnost za Slovenijo: 3.00
  • Število izvornih člankov: 2
  • Datum prvega članka: 18. 7. 2025 10:08
  • Datum najnovejšega članka: 18. 7. 2025 21:10

Entitete in sentiment

Entiteta Sentiment
Kim Hyesoon zelo pozitivno
Uljana Wolf Pozitivno
Sool Park Pozitivno
HKW nevtralno
Avtobiografija smrti zelo pozitivno

Zakaj je novica relevantna za Slovenijo

Novica je posredno relevantna za Slovenijo, saj gre za mednarodno kulturno nagrado, ki poudarja pomen literature in prevajanja na globalni ravni. Čeprav ni neposredno povezana z življenjem v Sloveniji, je del širšega kulturnega dogajanja.