V Veliki Britaniji je zaradi tehnične napake v službi za nadzor zračnega prometa NATS prišlo do odpovedi več kot 120 letov. Dogodek je povzročil nezadovoljstvo med voditelji letalskih družb.

Vladni vir je sporočil, da je napaka v sistemu za nadzor zračnega prometa trajala približno 20 minut. Letalske družbe in britanske oblasti zahtevajo pojasnila od upravljavca nadzora zračnega prometa zaradi težav z radarjem, ki so povzročile odpovedi letov, vključno z letališčem Birmingham.

V sredo je bilo v Veliki Britaniji odpovedanih več kot 120 letov zaradi tehnične okvare v službi za kontrolo zračnega prometa NATS. Incident je povzročil ogorčenje med vodstvom letalskih družb.

Tehnična okvara v britanskem sistemu kontrole zračnega prometa je povzročila obsežne motnje, vključno z več kot 100 odpovedanimi leti in številnimi zamudami po celotni Veliki Britaniji. Zaradi težav so letalske družbe morale omejiti število letal, kar je pripeljalo do prekinitev na več letališčih. Po nekajurnih motnjah se zračni promet postopoma normalizira.

Tehnična okvara v sistemu nadzora zračnega prometa v Združenem kraljestvu je v sredo, 30. julija, povzročila več kot štiriurno prekinitev letov na glavnih letališčih v Londonu in drugod po državi. Zaradi težave so bila vsa letala, ki so vzletala iz Združenega kraljestva, začasno prizemljena, kar je povzročilo kaos in blokiralo tisoče potnikov. Britanska uprava za zračni promet (NATS) je sporočila, da je morala omejiti število letal, ki tranzitirajo območje zračnega nadzora Londona. Ryanair je zaradi incidenta pozval k odstopu vodje NATS.

Zračni promet nad Veliko Britanijo so ohromile tehnične težave v sistemu za nadzor letenja. Sprva so bile prizadete londonske letališča, predvsem Heathrow, kasneje pa so se težave razširile tudi na Edinburgh na Škotskem. Britanska Nacionalna služba za nadzor zračnega prometa (NATS) je potrdila tehnično napako, ki je povzročila odpovedi in zamude letov po vsej državi.

Tehnična okvara je začasno ohromila letalski promet iz Združenega kraljestva, kar je povzročilo zamude in preusmeritve letov. Nacionalna služba za nadzor zračnega prometa (NATS) je potrdila odpravo napake in obnovo sistema ter napovedala postopno vračanje v normalno delovanje. Potniki so bili več ur ujeti na letalih ali preusmerjeni na evropska letališča, prizadeta pa so bila med drugim letališča Gatwick in Edinburgh.

Zaradi tehnične okvare v centru za kontrolo zračnega prometa NATS Swanwick v Hampshireu, v bližini Londona, je bil danes zračni promet v Združenem kraljestvu začasno prekinjen. Okvara je povzročila kaos na letališčih, saj je bilo treba omejiti število letov, ki preletavajo območje Londona, kar je vplivalo na odhode letov iz celotnega Združenega kraljestva. Čeprav je bila težava hitro odpravljena, so posledične zamude prizadele letališča po vsej državi. Šlo je za napako v radarju, ki je med drugim povzročila zaprtje zračnega prostora okoli Londona, kar je dodatno ohromilo letalski promet.

Nizkocenovni prevoznik Ryanair je po obsežnih zamudah in odpovedih letov v Združenem kraljestvu, ki so jih povzročile težave z radarskim sistemom, pozval k odstopu izvršnega direktorja nadzora zračnega prometa NATS, Martina Rolfeja. Ryanair je Rolfeja obtožil 'nesposobnosti' in zahteval odgovornost za nastali kaos.

Kanadski urad za varnost prometa (TSB) je sprožil preiskavo po incidentu, v katerem je zasebno letalo Hawker 850XP utrpelo težave s pristajalno opremo na mednarodnem letališču Toronto Pearson. V dogodku ni bilo poškodovanih, vendar je okvara pristajalne opreme povzročila zamude na letališču. Predhodno je bilo znano le, da je bil zasebni avion poškodovan in da je incident povzročil zamude na kanadskem letališču.

Zaradi tehničnih težav v sistemu za nadzor zračnega prometa v Združenem kraljestvu so bile prekinjene številne letalske operacije, kar je povzročilo obsežne zamude in kaos na letališčih po državi. Nacionalna služba za zračni promet (NATS) je potrdila, da je bil problem odpravljen, vendar so se posledice kazale v verižnih zamudah letov, zlasti na večjih letališčih v Londonu in drugih mestih. Prišlo je do prizemljitve letal, kar je prizadelo potnike in povzročilo »neverjeten kolaps« v letalskem prometu.