Nemški parlament je v okviru razprave o upravljanju populacije volkov obravnaval predlog koalicije socialdemokratov (SPD) in krščanskih demokratov (CDU/CSU) za olajšanje odstrela teh živali. V Nemčiji trenutno živi več kot 200 tropov volkov, kar povzroča vse večje težave kmetom in rejcem drobnice, zato vlada predlaga poenostavitev postopkov za odstranitev problematičnih osebkov. Lovačka zveza ob tem zahteva popolno odpravo posebnega varstvenega statusa volka, ki ga določa evropska zakonodaja.
Okoljevarstvene organizacije po drugi strani opozarjajo na morebitne neželene posledice takšnih ukrepov in poudarjajo pomen ohranjanja biodiverzitete. Razprava v bundestagu odraža širši evropski konflikt med kmetijskimi interesi in varovanjem ogroženih vrst. Koalicija si prizadeva najti ravnovesje, ki bi omogočilo hitrejše posredovanje v primerih, ko volkovi napadejo domače živali, ne da bi pri tem ogrozili dolgoročno preživetje vrste v nemških gozdovih.
Končna odločitev o spremembi zakonodaje bo imela pomembne posledice za upravljanje z zvermi po vsej državi. Trenutni pravni okvir zahteva dokazovanje specifične škode in identifikacijo točno določenega volka pred odstrelom, kar je v praksi pogosto težko izvedljivo. Novi predlogi bi te pogoje omilili, kar bi kmetom omogočilo učinkovitejšo zaščito njihovih stad.
Viri imajo različne politične orientacije in preference, prav tako tipe poročanja.
Vsak vir lahko poroča na več različnih načinov (objavljanje novic, intervjuji, itn.
Ni nujno, da so viri vedno zanesljivi. Če je vir kdaj v preteklosti širil dezinformacije ali propagando,
je to navedeno, vendar to ne pomeni samodejno, da je ta novica lažna.
Prav tako ni nujno, da so viri z določeno politično orientacijo vedno pristranski v poročanju.
Število kvadratkov prikazuje, koliko virov v tej novici ima določeno značilnost.