APDEJT.si

Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski je v video nagovoru dejal, da Ukrajina tvega izgubo ameriške podpore zaradi ameriškega mirovnega načrta za rešitev konflikta z Rusijo. Zelenski je izrazil zaskrbljenost, da bi nekatere ameriške zahteve lahko ogrozile suverenost države, in napovedal, da bo predlagal alternative 28 točkam načrta. Poudaril je, da Ukrajina ne bo nikoli izdala svojih nacionalnih interesov in da se sooča z enim najtežjih diplomatskih trenutkov v svoji zgodovini.

Konservativni komentator Scott Jennings je postal znan po svojih verbalnih spopadih na CNN. V intervjuju je razkril, kako se pripravlja na televizijske dvoboje in spregovoril o svoji novi knjigi o Trumpu. Brian Karem, kolumnist Bele hiše za Salon, pa je Trumpa označil za "jeznega starca", ki se "razpleta", in izpostavil njegovo neprimerno vedenje do novinarke na letalu Air Force One.

Pilot indijskega bojnega letala HAL Tejas je umrl, ko je letalo strmoglavilo med demonstracijskim letom na letalskem mitingu v Dubaju. Letalo je strmoglavilo okoli 14:10 po lokalnem času, potem ko je pilot večkrat preletel prizorišče. Zdi se, da je pilot izgubil nadzor in se z letalom usmeril naravnost proti tlom.

V Združenih državah Amerike se je razširila bolezen jeter, imenovana metabolična disfunkcija – povezana steatotična bolezen jeter (MASLD). Pogosto se razvija tiho, zato se veliko ljudi ne zaveda, da jo imajo, dokler ni že v napredovali fazi in se pojavijo znaki.

Članek obravnava arhetipno podobo čarovnice v popularni kulturi, ki jo običajno predstavljajo kot žensko v črni obleki ali plašču, s koničastim klobukom in metlo. Ta podoba je bila v veliki meri utrjena v popularni kulturi.

Fátima Bosch Fernández iz Mehike je bila okronana za Miss Universe 2025. Zmagala je po tem, ko se je uprla javnemu ustrahovanju enega od voditeljev tekmovanja, kar jo je izstrelilo med favorite občinstva. Tekmovanje je potekalo v turbulentnem ozračju.

Arheologi so po skoraj stoletju ugibanja morda odkrili namen približno 5200 lukenj, ki se raztezajo skoraj 1,5 kilometra po dolini Pisco v južnih perujskih Andih. Novo preučevanje najdišča Monte Sierpe, ali "kačja gora", bi lahko arheologom pomagalo razvozlati, zakaj so starodavni ljudje ustvarili te luknje.

Alexandra Banner, podpredsednica CNN, je ponovila poročanje o izjavi podpredsednika JD Vancea, ki je izrazil upanje, da se bo njegova žena hindujske vere spreobrnila v krščanstvo. Ti komentarji so izzvali negativen odziv v Indiji in sprožili razpravo o medverskih porokah.

V vzhodnem Los Angelesu so agenti Imigracijske in carinske službe (ICE) aretirali moškega pred trgovino Home Depot. Njegova mati pripoveduje, kako so mu odvzeli enoletno vnukinjo. Dogodek je sprožil zaskrbljenost in vprašanja o ravnanju ICE.

V Charlotteu v Severni Karolini se je latinskoameriška skupnost soočila s povečanim nadzorom priseljevanja. Kljub temu, da v supermarketu Sav/Way Foods še vedno predvajajo živahno špansko glasbo, se prebivalci soočajo z negotovostjo in strahom zaradi poostrenih ukrepov.

Predsednik Donald Trump in novoizvoljeni župan New Yorka Zohran Mamdani, ki sta si mesece izmenjevala ostre besede, sta se danes srečala v Ovalni pisarni. To je bilo njuno prvo srečanje.

Starejše Američane v letu 2026 čakajo strme podražitve zdravstvenih zavarovanj. Premije za Medicare Part B se bodo prihodnje leto zvišale za skoraj 10 %, kar je največja rast v zadnjih štirih letih in druga največja rast v zgodovini programa v dolarskem smislu.

Po mnenju kritikov zasebna letala ne prispevajo poštenega deleža v sklad za nadzor zračnega prometa v ZDA, kar povzroča težave v letalskem prometu in potencialno dražja potovanja za potnike komercialnih letov. Večino sredstev sklada za letalstvo zagotavljajo drugi viri.

Izvod stripa Superman št. 1 iz leta 1939, ki je bil najden na podstrešju in je v izjemno dobrem stanju, je bil na dražbi Heritage Auctions prodan za rekordnih 9,12 milijona ameriških dolarjev (približno 7,9 milijona evrov). S tem je strip postal najdražji strip, kar jih je bilo kdaj prodanih na dražbi.

Ariana Grande je prekinila delo v znak solidarnosti s soigralko iz filma 'Wicked: For Good' Cynthio Erivo, ko je ta zbolela. Kmalu zatem je zbolela tudi Grande.

Zvezna sodnica Jia Cobb je razsodila, da je bila Trumpova namestitev Nacionalne garde v Washingtonu nezakonita, ker ni imel soglasja mesta. Bela hiša je napovedala pritožbo na to odločitev. Izvršitev sodbe je bila odložena za 21 dni, da bi vladi omogočili pritožbo.

CNN poroča, da si administracija ameriškega predsednika Donalda Trumpa prizadeva za dosego mirovnega sporazuma med Rusijo in Ukrajino do konca leta. Trump je dejal, da Ukrajina zaradi bojev izgublja ozemlja in da želi končati konflikt. Po poročanju Reutersa ZDA grozijo Ukrajini z izgubo obveščevalnih podatkov in orožja. Trump je kot rok za odgovor Zelenskega na ameriški načrt določil 27. november.

Članek ponuja nasvete staršem, kako pomagati otrokom, da spijo na božični večer. Avtor deli osebno izkušnjo, ko se je kot otrok zbudil ob polnoči in prejel prvo božično darilo. Cilj je, da se starši izognejo podobnim situacijam in zagotovijo miren božični večer.

Izjava JD Vancea, v kateri je izrazil upanje, da bo njegova žena hinduistka sprejela krščanstvo, je sprožila burne odzive v Indiji. Vance je izrekel te besede na stadionu pred več tisoč ljudmi, kar je nenamerno sprožilo razpravo o verski svobodi in občutljivosti.

Nova CNN preiskava je pokazala, da so policisti in oboroženi moški streljali na protestnike v Tanzaniji po spornih predsedniških volitvah prejšnji mesec. Obstajajo tudi znaki, ki nakazujejo na obstoj množičnih grobišč.

Glasbeni producent Jonathan Hay, ki je že marca 2023 želel spregovoriti o Seanu 'Diddy' Combsu, je zdaj v središču nove preiskave. To se je zgodilo osem mesecev preden je Cassie Ventura vložila tožbo proti Combsu.

Donald Trump se sooča s tožbo zaradi predlagane predelave stavbe Eisenhower. Zgodovinarji so vložili tožbo zaradi načrtov za prebarvanje stavbe, opozarjajoč na potencialno nepopravljivo škodo. Hkrati pa naj bi prihajalo do tajnih pogovorov o usodi nekaterih voditeljev CNN, če bi Trump prišel na oblast, saj naj bi Paramount prevzel Warner Bros. Discovery.

Juan Pablo Dos Santos, venezuelski dvojni amputiranec, je bil eden izmed 59.226 tekačev, ki so končali newyorški maraton leta 2025. Maraton je že drugo leto zaporedoma podrl rekorde po udeležbi.

Ameriški predsednik Donald Trump je izjavil, da bi se moral Kijev do 27. novembra odločiti o sprejemu mirovnega sporazuma, ki ga predlaga Washington. Dodal je, da Rusija ne želi nadaljevati konflikta v Ukrajini. Trump je tudi izjavil, da Ukrajina izgublja ozemlja na Donbasu zaradi bojev.

Članek CNN v španščini obravnava kompleksnost in izzive, s katerimi se soočajo priseljenci, ki že desetletja živijo v Združenih državah Amerike in si prizadevajo za ureditev svojega statusa. Navedeni so primeri posameznikov, kot so kuhar, ki se je vrnil v Mehiko, deportiranega mehiškega podjetnika in salvadorskega para, ki se ni mogel prilagoditi v ZDA in se je vrnil v domovino.

Liga MLS je objavila razpored za sezono 2026, ki jo zaznamuje odprtje novega stadiona Inter Miamija, imenovanega Miami Freedom Park, in prekinitev zaradi svetovnega prvenstva v Severni Ameriki. Prva Messijeva tekma v novem parku bo 4. aprila.

Ameriška obalna straža je izdala novo politiko, ki prepoveduje simbole sovraštva, kot so svastike in zanke. To se je zgodilo po poročilu Washington Posta, da bo Ministrstvo za domovinsko varnost (DHS) te simbole klasificiralo kot 'potencialno sporne'.

Tekma NFL med Houston Texans in Buffalo Bills je bila fizično zahtevna, zaznamovana s številnimi poškodbami, vključno s poškodbo sodnika, ki so ga morali odpeljati s terena.

Ameriški State Department bo v svojem naslednjem poročilu o človekovih pravicah poudaril »naravne pravice«, kot je svoboda govora. Cilj so tradicionalne evropske zaveznice zaradi domnevnih omejitev svobode govora. Ta poteza dodatno institucionalizira spremembe, ki so bile vidne v zadnjem poročilu.

Zvezno pritožbeno sodišče je začasno ustavilo izpustitev več sto imigrantov, ki so bili aretirani med agresivnimi migracijskimi akcijami Ministrstva za domovinsko varnost na območju Chicaga v začetku tega leta. Okrožni sodnik je prejšnjo sredo izdal odredbo o izpustitvi.

Uprava za varnost v prometu (TSA) je predlagala nov program, ki bi potnikom brez REAL ID omogočil hitrejši prehod na letališčih, za kar bi morali plačati 18 dolarjev.

Trumpova administracija je razkrila petletni načrt za izvedbo do 34 dražb za zakup pravic za vrtanje nafte in plina v Mehiškem zalivu in v zveznih vodah ob obalah Aljaske. Načrt predvideva šest prodaj zakupnih pogodb med leti 2027 in 2030 na območjih ob kalifornijski obali in novih vrtanj ob obali Floride na območjih, oddaljenih vsaj 160 kilometrov od obale.

Ministrstvo za pravosodje Združenih držav Amerike je sprožilo preiskavo o ravnanju s preiskavo o domnevni prevari z nepremičninami, ki vključuje senatorja Adama Schiffa. V Marylandu so zbrali zvezno veliko poroto, da bi pregledali obtožbe o prevari s hipotekami in preverili morebitno vpletenost ljudi, ki so trdili, da delujejo na zahtevo ali po navodilih. Preiskava preučuje morebitno politično manipulacijo.

Zvezni preiskovalci so ugotovili, da so bile na nosilcu motorja letala UPS, ki je strmoglavilo v Kentuckyju, razpoke. Nesreča je zahtevala 14 življenj, vključno s tremi piloti na letalu in 11 ljudmi na tleh blizu mednarodnega letališča Muhammad Ali.

Liberalni komentatorji že desetletje napovedujejo konec gibanja MAGA, vendar se to šele zdaj zares dogaja, saj MAGA ni nikoli temeljila na trajnih načelih. Medtem je Donald Trump vodil bolj radikalno administracijo kot v prvem mandatu, kar se odraža v padcu njegove podpore na 38 %, predvsem zaradi nezadovoljstva z visokimi življenjskimi stroški in preiskavo Jeffreya Epsteina.

Kongresnica Jasmine Crockett (D-Teksas) se je po poročanju American Greatness drugič v enem tednu osramotila, ko je več republikanskih politikov lažno obtožila prejemanja denarja od 'nekoga po imenu Jeffrey'. Izkazalo se je, da je šlo za drugega Epsteina.

Nova anketa Fox News je pokazala, da je podpora predsedniku Trumpu glede vodenja gospodarstva padla na najnižjo raven od začetka njegovega mandata. Kar 61 odstotkov Američanov ne odobrava njegovega gospodarskega dela, 76 odstotkov pa meni, da se gospodarske razmere slabšajo. Naraščajoče cene hrane in stanovanj naj bi bile po mnenju anketiranih posledica Trumpove politike.

Članek govori o izboru najbolj kul ulic na svetu, kot jih vidijo prebivalci mest. Sprehod po teh ulicah naj bi bil odličen način za spoznavanje pravega duha mesta, s ponudbo neodvisnih trgovin, kavarn in živahnih barov.

Zaradi inflacije in visokih cen se vse več Američanov zateka k Walmartu za nakup hrane in oblačil, kar povzroča razcvet poslovanja podjetja v Združenih državah.

Zvezno pritožbeno sodišče je začasno ustavilo odredbo, ki je omejevala uporabo sile s strani zveznih imigracijskih agentov na območju Chicaga. Sodišče je odredbo označilo za 'preširoko' in 'preveč preskriptivno'.

Po manj kot tednu dni se je zvezna operacija za izvrševanje priseljevanja v Charlottu v Severni Karolini končala. Visoki uradnik mejne patrulje Gregory Bovino in nekateri njegovi agenti naj bi Charlotte zapustili že v četrtek.

V Kanadi se vse več ljudi zadolžuje zaradi rekordnih zneskov, ki jih stavijo na spletu. Stranke finančnega svetovalca Roba Kilnerja imajo dolgove, ki segajo tudi do četrt milijona dolarjev. Eden od njih je letos izgubil 250.000 dolarjev na aplikacijah za športne stave, drugi pa 100.000 dolarjev v dveh letih. Naraščajoča priljubljenost spletnih stav povzroča finančne težave in zadolževanje.

12. teden sezone NFL prinaša pomembno tekmo za Patricka Mahomesa in njegovo ekipo, zanimive poškodbe in pomembno ponedeljkovo nočno nogometno tekmo. Shedeur Sanders bo začel za Cleveland Browns, Cincinnati Bengals pa se ne morejo izogniti težavam. To je pet ključnih stvari o 12. tednu NFL.

Članek ponuja nasvete za tiste, ki jih ponoči prebujajo hitre misli. Te misli se vrtijo okoli različnih skrbi, od družbenih interakcij do varnosti otrok in globalnih problemov. Članek je bil prvotno objavljen na CNN in ga je povzela KION TV.

Nova študija izpodbija uveljavljeno astronomsko teorijo, ki pravi, da se vesolje pospešeno širi. Raziskovalci menijo, da se širjenje morda upočasnjuje, kar bi lahko spremenilo naše razumevanje temne energije, skrivnostne sile, ki deluje proti gravitaciji.

Ameriški Center za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC) je spremenil besedilo na svoji spletni strani, ki zdaj dopušča možnost povezave med cepivi in avtizmom, kar je v nasprotju z dolgoletnim znanstvenim konsenzom. Sprememba je sprožila ogorčenje in kritike, saj naj bi vključevala argumente, ki podpirajo proticepilska stališča. Nekateri viri poročajo, da so celo AI pregledi natančnejši glede odsotnosti povezave med cepivi in avtizmom kot sama spletna stran CDC.

Ameriški delodajalci so septembra ustvarili presenetljivo dobrih 119.000 novih delovnih mest, vendar se je stopnja brezposelnosti dvignila na 4,4 %, kar je najvišja raven v štirih letih. Poročilo je bilo izdano z zamudo zaradi zvezne vlade. Avgusta je prišlo do izgube delovnih mest že drugič v tem letu, kar kaže na ohlajanje trga dela in najpočasnejšo rast zaposlovanja v 21. stoletju, z izjemo recesije.

Članki o nostalgiji generacije milenijcev po televizijskih serijah iz zgodnjega 21. stoletja, s poudarkom na ponovnih izdajah klasik kot sta "Buffy" in "Malcolm in the Middle", so bili objavljeni tudi v španskem jeziku.

Nogometna ekipa Washington Huskies je po tragični izgubi soigralke, ki je umrla zaradi raka, zbrala moči in tri dni kasneje osvojila prvenstvo. Z zmago so počastili spomin na preminulo soigralko.

Meksikanka Fátima Bosch Fernández (25) je bila okronana za Miss Universe 2025 na Tajskem, po tem, ko jo je tajski direktor tekmovanja Nawat Itsaragrisil javno kritiziral zaradi izostanka z dogodka. Pred tem je dobila podporo Ximene Navarrete. Indijska predstavnica Manika Vishwakarma se je uvrstila med 15 najboljših, Laura Gnjatović pa med 30 najboljših. Prva spremljevalka je postala Miss Tajske, druga pa Miss Venezuele.