Trump napovedal tožbo proti BBC, BBC se pripravlja na opravičilo, Reform UK se umaknil iz dokumentarca
mediji politika pravosodje

Trump napovedal tožbo proti BBC, BBC se pripravlja na opravičilo, Reform UK se umaknil iz dokumentarca

11. nov 14:42

Donald Trump je dejal, da ima obveznost tožiti BBC zaradi montaže svojega govora z dne 6. januarja. BBC naj bi pripravljal osebno opravičilo Trumpu, da bi se izognil tožbi. Stranka Reform UK se je umaknila iz BBC-jevega dokumentarca, ki ga je ustvarila družba, ki je stala za spornim programom o Trumpu.

12. nov 13:31

Donald Trump je izjavil, da ima "obveznost" tožiti BBC zaradi montaže njegovega govora z dne 6. januarja 2021 in zahteva najmanj milijardo dolarjev odškodnine. Britanski premier Keir Starmer je podprl močan in neodvisen BBC, vendar je dodal, da mora BBC urediti svoje "hišne zadeve". Starmer ni želel povedati, ali bo pozval Trumpa, naj umakne tožbo. Generalni direktor in vodilni vodja novic BBC sta odstopila zaradi te polemike.

Donald Trump je dejal, da ima obveznost tožiti BBC zaradi montaže svojega govora z dne 6. januarja. BBC naj bi pripravljal osebno opravičilo Trumpu, da bi se izognil tožbi. Stranka Reform UK se je umaknila iz BBC-jevega dokumentarca, ki ga je ustvarila družba, ki je stala za spornim programom o Trumpu.

Izvorni članki

ICYMI: White House’s Leavitt SLAMS ‘Propaganda ...
newsbusters.org | 13. 11. 2025 11:49
Karoline Leavitt tells GB News Donald Trump's l...
gbnews.com | 12. 11. 2025 18:53
Donald Trump stämmer BBC
tv4.se | 12. 11. 2025 18:50
BBC News Editors Address Staff — But Trump Bung...
deadline.com | 12. 11. 2025 18:17
Trump Says He Has Obligation To Sue BBC For 'De...
zerohedge.com | 12. 11. 2025 18:05
Trump vs the BBC
sott.net | 12. 11. 2025 17:52
BBC prepared to apologise to Trump to resolve b...
theguardian.com | 12. 11. 2025 17:21
Tramp protiv BBC-ja: Pravne prepreke pred američkim predsjednikom
Tramp protiv BBC-ja: Pravne prepreke pred ameri...
vijesti.me | 12. 11. 2025 16:40
UK PM says BBC should 'correct errors' as Trump...
tribune.net.ph | 12. 11. 2025 16:35
British premier urged to tell Trump to drop legal case against BBC
British premier urged to tell Trump to drop leg...
anews.com.tr | 12. 11. 2025 15:52
UK PM says BBC should ‘correct errors’ as Trump...
courthousenews.com | 12. 11. 2025 15:42
It’s Trump vs the press, again, with new threat to BBC
dhakatribune.com | 12. 11. 2025 15:25
Usa: Zakharova, 'distorsione discorso Trump da ...
iltempo.it | 12. 11. 2025 15:04
Is Trump planning to sue the BBC? ‘I guess I ha...
nationalpost.com | 12. 11. 2025 15:01
‘Will stand up for strong, independent BBC’: UK...
indianexpress.com | 12. 11. 2025 14:57
Reform UK party pulls out of BBC documentary af...
shabellemedia.com | 12. 11. 2025 14:54
Donald Trump claims ‘obligation’ to sue BBC ove...
torontosun.com | 12. 11. 2025 14:53
Tim Davie's response at the eleventh hour just ...
gbnews.com | 12. 11. 2025 14:40
Trump says he has an “obligation” to sue the BB...
protothema.gr | 12. 11. 2025 14:31
Ed Davey urges PM Starmer to sack BBC board mem...
middleeasteye.net | 12. 11. 2025 14:25
Trump se siente en la "obligación" de demandar a la BBC por difamación
Trump se siente en la "obligación" de demandar ...
actualidad-rt.com | 12. 11. 2025 14:09
Trump on suing BBC: ‘I guess I have to’
Trump on suing BBC: ‘I guess I have to’
thehill.com | 12. 11. 2025 14:09
Trump Plans $1B Lawsuit Against BBC, Citing Public Fraud
Trump Plans $1B Lawsuit Against BBC, Citing Pub...
theyeshivaworld.com | 12. 11. 2025 14:05
UK's Starmer refuses to say whether he will urg...
stuff.co.nz | 12. 11. 2025 14:03
BBC Scandal, Trump and Farage
BBC Scandal, Trump and Farage
realclearpolitics.com | 12. 11. 2025 13:54
Trump says he has ‘obligation’ to sue BBC over ...
myjoyonline.com | 12. 11. 2025 13:53
Keir Starmer vows to 'always stand up' for the BBC as he defends broadcaster amid Donald Trump row - but PM dodges on whether he'll urge US President to drop $1bn legal case
Keir Starmer vows to 'always stand up' for the ...
dailymail.co.uk | 12. 11. 2025 13:51
Trump diz ter “obrigação” de processar a BBC após polémica com edição de discurso
Trump diz ter “obrigação” de processar a BBC ap...
jornaldenegocios.pt | 12. 11. 2025 13:48
UK's Starmer refuses to say whether he will urg...
abcnews.go.com | 12. 11. 2025 13:33
UK’s Starmer refuses to say whether he will urg...
halifax.citynews.ca | 12. 11. 2025 13:15
Andrew Marr issues licence fee warning amid ‘da...
channel4.com | 12. 11. 2025 12:59
Trump padit BBC/ Presidenti amerikan: Mashtruan...
abcnews.al | 12. 11. 2025 12:44
Trump claims obligation to sue BBC over speech edit
dhakatribune.com | 12. 11. 2025 12:18
Lawyers explain how likely it is Trump will get...
express.co.uk | 12. 11. 2025 12:12
Would Trump’s $1bn lawsuit against the BBC hold...
bahamasspectator.com | 12. 11. 2025 12:07
Would Trump’s $1bn lawsuit against the BBC hold...
stluciachronicle.com | 12. 11. 2025 11:59
'Irony Is Dead': Ex-BBC Journalist Points Out 1...
huffingtonpost.co.uk | 12. 11. 2025 11:42
Klage gedroht: Trump: BBC hat mit Doku „Öffentlichkeit betrogen“
Klage gedroht: Trump: BBC hat mit Doku „Öffentl...
kleinezeitung.at | 12. 11. 2025 11:36
‘BBC butchered my January 6 speech in Panorama ...
dailypost.ng | 12. 11. 2025 11:14
Tramp protiv BBC-ja: Pravne prepreke pred američkim predsednikom
Tramp protiv BBC-ja: Pravne prepreke pred ameri...
naslovi.net | 12. 11. 2025 11:00
Tramp protiv BBC-ja: Pravne prepreke pred američkim predsednikom
Tramp protiv BBC-ja: Pravne prepreke pred ameri...
naslovi.net | 12. 11. 2025 11:00
Trump Threatens $1 Billion Defamation Suit Agai...
moderndiplomacy.eu | 12. 11. 2025 11:00
Trump: BBC hat mit Doku „Öffentlichkeit betrogen“
Trump: BBC hat mit Doku „Öffentlichkeit betrogen“
nordbayern.de | 12. 11. 2025 10:57
Trump: BBC hat mit Doku „Öffentlichkeit betrogen“
ruhrnachrichten.de | 12. 11. 2025 10:56
Trump: BBC hat mit Doku "Öffentlichkeit betrogen"
abendzeitung-muenchen.de | 12. 11. 2025 10:55
Trump: BBC hat mit Doku „Öffentlichkeit betrogen“
Trump: BBC hat mit Doku „Öffentlichkeit betrogen“
wiesbadener-kurier.de | 12. 11. 2025 10:55
Trump claims ‘obligation’ to sue BBC over speech edit
vanguardngr.com | 12. 11. 2025 10:41
«Ich bin verpflichtet, die BBC zu verklagen»
«Ich bin verpflichtet, die BBC zu verklagen»
20min.ch | 12. 11. 2025 10:36
Would Trump’s $1bn lawsuit against the BBC hold...
jamaicainquirer.com | 12. 11. 2025 10:34
Donald Trump says he has ‘obligation’ to sue BB...
theguardian.com | 12. 11. 2025 10:33
Trump tunneb kohustust kaevata BBC eksitava kõnemontaaži eest kohtusse
Trump tunneb kohustust kaevata BBC eksitava kõn...
postimees.ee | 12. 11. 2025 10:27
Donald Trump says he has 'obligation' to sue BB...
theguardian.com | 12. 11. 2025 10:05
Would Trump’s $1bn lawsuit against the BBC hold...
aljazeera.com | 12. 11. 2025 10:05
Trump diz que tem ‘obrigação’ de processar BBC ...
jornaldebrasilia.com.br | 12. 11. 2025 9:56
Trump: Har en skyldighet att stämma BBC
svd.se | 12. 11. 2025 9:44
Trump reiterou acusações contra a estação pública britânica BBC
Trump reiterou acusações contra a estação públi...
noticiasaominuto.com | 12. 11. 2025 9:27
Trump amenaza con demandar a la cadena BBC por ...
latercera.com | 12. 11. 2025 9:14
"Obbligato a fare causa". Trump prosegue la cam...
ilgiornale.it | 12. 11. 2025 9:00
Trump Threatens $1 Billion Lawsuit Against BBC ...
europeanconservative.com | 12. 11. 2025 8:59
Trump farà causa alla Bbc: «Il mio discorso è stato massacrato, sono obbligato a farla»
Trump farà causa alla Bbc: «Il mio discorso è s...
ilmessaggero.it | 12. 11. 2025 8:27
Trump Insists He Has An 'Obligation' To Sue BBC...
huffingtonpost.co.uk | 12. 11. 2025 8:20
Tramp najavio tužbu zbog spornog dokumentarca
vesti-online.com | 12. 11. 2025 8:03
Reform UK pulls out of BBC film amid Trump spe...
theguardian.com | 12. 11. 2025 7:59
Trump says BBC ‘defrauded the public’ with edit...
thejournal.ie | 12. 11. 2025 7:58
Donald Trump says he has ‘obligation’ to sue BB...
theguardian.com | 12. 11. 2025 7:44
Trump "obbligato" a fare causa alla Bbc: "Il mio discorso del 6 gennaio 2021 è stato massacrato, hanno truffato il pubblico modificandolo"
Trump "obbligato" a fare causa alla Bbc: "Il mi...
affaritaliani.it | 12. 11. 2025 7:40
Tramp najavio tužbu zbog spornog dokumentarca
Tramp najavio tužbu zbog spornog dokumentarca
naslovi.net | 12. 11. 2025 7:10
Trump says he has 'obligation' to pursue $1 bil...
standard.co.uk | 12. 11. 2025 7:07
Explainer-Does Trump have a defamation case against the BBC?
Explainer-Does Trump have a defamation case aga...
thestar.com.my | 12. 11. 2025 7:07
Trump Vs The World? All The Recent Times Trump ...
huffingtonpost.co.uk | 11. 11. 2025 14:42
Donald Trump’s BBC Lawsuit: Exploring The Presi...
deadline.com | 11. 11. 2025 14:00
Why Trump is threatening to sue the BBC for $1b...
theguardian.com | 11. 11. 2025 3:00

Podobni članki

BBC se je opravičil Trumpu, a zavrnil odškodnino in pravno podlago za obrekovanje
pravosodje politika
BBC se je opravičil Trumpu, a zavrnil odškodnino in pravno podlago za obrekovanje
4 posodobitev 14. nov 4:52

BBC se je Donaldu Trumpu opravičil zaradi zavajajoče montaže njegovega govora, vendar zavrača izplačilo milijonske odškodnine. Trumpovi odvetniki so zagrozili s tožbo, britanska ministrica za kulturo Lisa Nandy pa je pozdravila opravičilo. BBC vztraja, da ni pravne podlage za tožbo zaradi obrekovanja.

Generalni direktor BBC in vodja novic odstopila zaradi polemike o montaži posnetkov Donalda Trumpa
mediji pravosodje
Generalni direktor BBC in vodja novic odstopila zaradi polemike o montaži posnetkov Donalda Trumpa

11. nov 15:06

Generalni direktor BBC Tim Davie in vodja novic Deborah Turness sta odstopila po obtožbah, da je BBC v dokumentarnem filmu Panorama neprimerno montiral govor Donalda Trumpa, da bi ustvaril vtis, da je spodbudil napad na Kapitol 6. januarja 2021. BBC se je opravičil za napako pri montaži, Trump pa je zagrozil s tožbo. Turnessova je zavrnila obtožbe o korupciji in pristranskosti BBC.

BBC se je opravičila Trumpu zaradi montaže posnetka, a se brani pred tožbo
mediji politika
BBC se je opravičila Trumpu zaradi montaže posnetka, a se brani pred tožbo

15. nov 15:05

Britanska medijska hiša BBC se je opravičila nekdanjemu ameriškemu predsedniku Donaldu Trumpu zaradi sporne montaže njegovega govora v oddaji o vdoru v Kapitol. Trump je zagrozil s tožbo, vredno več milijard dolarjev, BBC pa se je sicer opravičila, vendar vztraja, da ni podlage za tožbo zaradi obrekovanja. BBC preučuje tudi drugi primer domnevno zavajajoče montaže Trumpovega govora. Kljub opravičilu Trump namerava tožiti BBC in zahtevati visoko odškodnino.

Vodstvo BBC odstopilo zaradi kritike obdelave Trumpovega govora
mediji pravosodje
Vodstvo BBC odstopilo zaradi kritike obdelave Trumpovega govora

11. nov 6:09

Po kritikah zaradi načina, kako je BBC uredil govor ameriškega predsednika Donalda Trumpa v dokumentarcu o napadu na Kapitol 6. januarja 2021, sta odstopila generalni direktor BBC Tim Davie in izvršna direktorica BBC News Deborah Turness. BBC je bil obtožen, da je zavajajoče uredil Trumpov govor, pri čemer je združil različne dele govora, da bi ustvaril vtis, da je Trump spodbudil protestnike k napadu na Kapitol. Trump je odstop vodilnih pozdravil in napovedal pravne ukrepe proti BBC. Primer je sprožil razpravo o politični nepristranskosti BBC.

Donald Trump napoveduje tožbo proti BBC zaradi prirejanja posnetkov
pravosodje mediji
Donald Trump napoveduje tožbo proti BBC zaradi prirejanja posnetkov
1 posodobitev 13. nov 19:00

BBC se je opravičil Donaldu Trumpu zaradi urejanja posnetka njegovega govora z dne 6. januarja, ki je bil uporabljen v dokumentarnem filmu Panorama. Posnetek je nakazoval, da je Trump spodbujal nasilje pred napadom na Kapitol. Kljub opravičilu je BBC zavrnil plačilo odškodnine, ki jo je Trump zahteval v višini milijarde dolarjev. Britanski premier Keir Starmer je pozval BBC, naj 'uredi svoje stvari'.

Trump nadaljuje s tožbo proti BBC zaradi urejanja govora
politika mednarodni odnosi
Trump nadaljuje s tožbo proti BBC zaradi urejanja govora
2 posodobitev 12. nov 14:40

Donald Trump je dejal, da ima obveznost tožiti BBC, ker naj bi zavajala javnost z urejanjem njegovega govora z dne 6. januarja. Tiskovna predstavnica Bele hiše Karoline Leavitt je potrdila, da se bo tožba nadaljevala ne glede na morebitno opravičilo BBC. Trump naj bi sprožil tožbo v imenu državljanov ZDA in Velike Britanije, ki zaupajo BBC pri poročanju resnice.

Entitete in sentiment

Entiteta Sentiment
Donald Trump Negativno
BBC zelo negativno
Tim Davie nevtralno
Združene države Amerike nevtralno
Rusija nevtralno
Ameriški kapitol Negativno
Florida nevtralno
Washington D.C. nevtralno
Fox News nevtralno
Panorama nevtralno
Robbie Gibb Negativno
Reform UK nevtralno
Nigel Farage nevtralno
Marija Zaharova nevtralno
Keir Starmer nevtralno
Združeno kraljestvo nevtralno
6. januar Negativno
Deborah Turness Negativno
Joe Biden nevtralno
Jon Sopel nevtralno
Lee Cohen nevtralno
Andrew Marr nevtralno
Ed Davey nevtralno
Theresa May nevtralno
Karoline Leavitt nevtralno
GB News nevtralno

Zakaj je novica relevantna za Slovenijo

Dogajanje se sicer neposredno ne tiče Slovenije, vendar pa odpira vprašanja o medijski pristranskosti in vplivu na politično dogajanje, kar je relevantno tudi za slovensko javnost.